Sandbox

SELECT 
  a.*, 
  b.option_name, 
  b.internal_option_name, 
  b.option_text, 
  b.description, 
  b.inner_hint, 
  b.incorrect_message, 
  b.comment 
FROM 
  cscart_product_options as a 
  LEFT JOIN cscart_product_options_descriptions as b ON a.option_id = b.option_id 
  AND b.lang_code = 'pl' 
WHERE 
  a.product_id IN (
    2386, 2359, 2353, 2072, 1115, 2074, 2073, 
    2312, 2313, 1758, 2365, 2067, 2294
  ) 
  AND a.status = 'A' 
ORDER BY 
  a.position

Query time 0.00025

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "message": "no matching row in const table"
  }
}